ST. PETER-KIRCHE Die St. Peter’s Church befand sich an der Stelle, an der heute das Kriegsdenkmal steht. Bereits im 11. Jahrhundert wurde auf den Ruinen einer frühchristlichen Kirche eine romanische Kirche errichtet. Im Laufe der Jahrhunderte veränderte sich ihre Architektur, bevor sie zwischen 1904 und 1907 abgerissen wurde, um Platz für die Herz-Jesu-Kirche zu schaffen. Einige der ursprünglichen Einrichtungsgegenstände sind erhalten geblieben und können heute im Pyrenäen-Museum in der Burgfestung von Lourdes besichtigt werden. Bei Ausgrabungsarbeiten für die Tiefgarage kamen bei archäologischen Untersuchungen bemerkenswerte Überreste zum Vorschein: eine Kreuzung aus der Römerzeit, antike Sarkophage und die Fundamente eines quadratischen Turms, die die reiche und lange Geschichte dieses Ortes verdeutlichen. https://www.lourdes-infotourisme.com/app/uploads/lourdes/2025/06/CheBernadette-ANG-Eglise-St-Pierre.mp3

DIE KIRCHE SAINT-PIERRE Die Kirche Saint-Pierre befand sich an der Stelle, an der heute das Kriegsdenkmal steht. Im 11. Jahrhundert wurde auf den Überresten frühchristlicher Bauwerke eine romanische Kirche errichtet. Ihre Architektur entwickelte sich im Laufe der Jahrhunderte weiter, bis sie zwischen 1904 und 1907 abgerissen wurde, um Platz für die Kirche „Sagrado Corazón“ zu schaffen. Ein Teil der ursprünglichen Ausstattung ist erhalten geblieben und befindet sich heute im Pyrenäen-Schlossmuseum von Lourdes. Bei den Aushubarbeiten für die Tiefgarage brachten archäologische Ausgrabungen bedeutende Überreste zum Vorschein: eine Wegkreuzung aus der Römerzeit, antike Sarkophage und die Fundamente eines quadratischen Turms – Zeugnisse der reichen und alten Geschichte dieses Ortes. https://www.lourdes-infotourisme.com/app/uploads/lourdes/2025/06/CheBernadette-ESP-Eglise-St-Pierre.mp3

DIE KIRCHE SAN PIETRO Die Kirche San Pietro befand sich an der Stelle, an der heute das Kriegerdenkmal steht. Im 11. Jahrhundert wurde auf frühchristlichen Überresten eine romanische Kirche errichtet. Ihre Architektur entwickelte sich im Laufe der Jahrhunderte weiter, bevor sie zwischen 1904 und 1907 abgerissen wurde, um Platz für die Herz-Jesu-Kirche zu schaffen. Ein Teil der ursprünglichen Ausstattung wurde erhalten und befindet sich heute in der Festung – Musée Pyrénéen in Lourdes. Archäologische Ausgrabungen, die im Zuge der Bauarbeiten für die Errichtung der Tiefgarage durchgeführt wurden, brachten bedeutende Überreste zutage: eine Kreuzung römischer Straßen, antike Sarkophage und die Fundamente eines quadratischen Turms, die von der reichen und alten Geschichte des Ortes zeugen. https://www.lourdes-infotourisme.com/app/uploads/lourdes/2025/06/CheBernadette-ITA-Eglise-St-Pierre.mp3

DIE KIRCHE SAINT-PIERRE Die Kirche Saint-Pierre befand sich dort, wo heute das Denkmal für die Toten steht. Im 11. Jahrhundert war eine romanische Kirche auf den Überresten einer frühchristlichen Stätte errichtet worden. Im Laufe der Jahrhunderte wurde sie immer weiter ausgebaut, bevor man sie schließlich zwischen 1904 und 1907 abriss, um Platz für die Kirche Sacré-Cœur zu schaffen. Ein Teil der ursprünglichen Ausstattung wurde aufbewahrt und ist heute im Burgmuseum von Lourdes zu sehen. Bei den Bauarbeiten für die Tiefgarage brachten archäologische Ausgrabungen bemerkenswerte Überreste ans Licht: Eine Kreuzung römischer Wege, Sarkophage und Fundamente eines viereckigen Turms zeugen von der reichen und weit zurückreichenden Geschichte des Ortes. https://www.lourdes-infotourisme.com/app/uploads/lourdes/2025/06/CheBernadette-ALL-Eglise-St-Pierre.mp3

DIE ST.-PIERRE-KIRCHE Die St.-Petrus-Kirche stand an der Stelle, an der sich heute das Kriegsdenkmal befindet. Im 11. Jahrhundert wurde an der Stelle frühchristlicher Überreste eine romanische Kirche errichtet. Die Architektur entwickelte sich im Laufe der Jahrhunderte weiter und wurde schließlich zwischen 1904 und 1907 abgerissen, um Platz für die Sacré-Cœur-Kirche zu schaffen. Ein Teil des ursprünglichen Inventars ist erhalten geblieben und befindet sich heute im Château Fort – Musée Pyrénéen in Lourdes. Bei Aushubarbeiten in der Tiefgarage brachten archäologische Ausgrabungen eine Reihe bemerkenswerter Überreste ans Licht: eine Kreuzung römischer Straßen, alte Sarkophage und die Fundamente eines quadratischen Turms, die von der reichen und alten Geschichte des Ortes zeugen. https://www.lourdes-infotourisme.com/app/uploads/lourdes/2025/06/CheBernadette-Neer-Eglise-St-Pierre.mp3

DIE ST. PETER-KIRCHE Die St.-Petrus-Kirche stand an der Stelle, an der sich heute ein Denkmal zum Gedenken an die Verstorbenen befindet. Im 19. Jahrhundert wurde auf den Überresten frühchristlicher Bauwerke eine romanische Kirche errichtet. Ihre Architektur entwickelte sich im Laufe der Jahrhunderte weiter, bevor sie zwischen 1904 und 1907 abgerissen wurde, um Platz für die Herz-Jesu-Kirche zu schaffen. Ein Teil der ursprünglichen Einrichtungsgegenstände ist erhalten geblieben und befindet sich heute in der Festung – dem Museum der Pyrenäen in Lourdes. Archäologische Ausgrabungen, die im Zuge der Bauarbeiten für eine Tiefgarage durchgeführt wurden, brachten außergewöhnliche Funde zutage: eine Kreuzung römischer Straßen, antike Sarkophage und die Fundamente eines der quadratischen Türme – Zeugnisse der reichen und antiken Geschichte dieses Ortes.

St.-Petrus-Kirche | Fremdenverkehrsamt von Lourdes

Die Saint-Pierre-Kirche befand sich an der Stelle, an der heute das Kriegerdenkmal steht. Im 11. Jahrhundert wurde auf frühchristlichen Überresten eine romanische Kirche errichtet. Ihre Architektur entwickelte sich im Laufe der Jahrhunderte weiter, bevor sie zwischen 1904 und 1907 abgerissen wurde, um Platz für die Sacré-Cœur-Kirche zu schaffen. Ein Teil der ursprünglichen Ausstattung wurde erhalten und befindet sich heute in der Burg – dem Pyrenäen-Museum von Lourdes. Bei den Bauarbeiten für die Tiefgarage brachten archäologische Ausgrabungen bemerkenswerte Überreste zum Vorschein: eine Kreuzung römischer Straßen, antike Sarkophage und die Fundamente eines quadratischen Turms – Zeugnisse der reichen und alten Geschichte dieses Ortes.

Die St.-Petrus-Kirche – FALC919KB

Englisch
ST. PETER-KIRCHE
Die St. Peter’s Church befand sich an der Stelle, an der heute das Kriegsdenkmal steht. Bereits im 11. Jahrhundert wurde auf den Ruinen einer frühchristlichen Kirche eine romanische Kirche errichtet. Im Laufe der Jahrhunderte veränderte sich ihre Architektur, bevor sie zwischen 1904 und 1907 abgerissen wurde, um Platz für die Herz-Jesu-Kirche zu schaffen. Einige der ursprünglichen Einrichtungsgegenstände sind erhalten geblieben und können heute im Pyrenäen-Museum in der Burgfestung von Lourdes besichtigt werden. Bei Ausgrabungsarbeiten für die Tiefgarage kamen bei archäologischen Untersuchungen bemerkenswerte Überreste zum Vorschein: eine Kreuzung aus der Römerzeit, antike Sarkophage und die Fundamente eines quadratischen Turms, die die reiche und lange Geschichte dieses Ortes verdeutlichen.
Spanisch
DIE KIRCHE SAINT-PIERRE
Die Kirche Saint-Pierre befand sich an der Stelle, an der heute das Kriegsdenkmal steht. Im 11. Jahrhundert wurde auf den Überresten frühchristlicher Bauwerke eine romanische Kirche errichtet. Ihre Architektur entwickelte sich im Laufe der Jahrhunderte weiter, bis sie zwischen 1904 und 1907 abgerissen wurde, um Platz für die Kirche „Sagrado Corazón“ zu schaffen. Ein Teil der ursprünglichen Ausstattung ist erhalten geblieben und befindet sich heute im Pyrenäen-Schlossmuseum von Lourdes. Bei den Aushubarbeiten für die Tiefgarage brachten archäologische Ausgrabungen bedeutende Überreste zum Vorschein: eine Wegkreuzung aus der Römerzeit, antike Sarkophage und die Fundamente eines quadratischen Turms – Zeugnisse der reichen und alten Geschichte dieses Ortes.
Italienisch
DIE KIRCHE SAN PIETRO
Die Kirche San Pietro befand sich an der Stelle, an der heute das Kriegerdenkmal steht. Im 11. Jahrhundert wurde auf frühchristlichen Überresten eine romanische Kirche errichtet. Ihre Architektur entwickelte sich im Laufe der Jahrhunderte weiter, bevor sie zwischen 1904 und 1907 abgerissen wurde, um Platz für die Herz-Jesu-Kirche zu schaffen. Ein Teil der ursprünglichen Ausstattung wurde erhalten und befindet sich heute in der Festung – Musée Pyrénéen in Lourdes. Archäologische Ausgrabungen, die im Zuge der Bauarbeiten für die Errichtung der Tiefgarage durchgeführt wurden, brachten bedeutende Überreste zutage: eine Kreuzung römischer Straßen, antike Sarkophage und die Fundamente eines quadratischen Turms, die von der reichen und alten Geschichte des Ortes zeugen.
Deutsch
DIE KIRCHE SAINT-PIERRE
Die Kirche Saint-Pierre befand sich dort, wo heute das Denkmal für die Toten steht. Im 11. Jahrhundert war eine romanische Kirche auf den Überresten einer frühchristlichen Stätte errichtet worden. Im Laufe der Jahrhunderte wurde sie immer weiter ausgebaut, bevor man sie schließlich zwischen 1904 und 1907 abriss, um Platz für die Kirche Sacré-Cœur zu schaffen. Ein Teil der ursprünglichen Ausstattung wurde aufbewahrt und ist heute im Burgmuseum von Lourdes zu sehen. Bei den Bauarbeiten für die Tiefgarage brachten archäologische Ausgrabungen bemerkenswerte Überreste ans Licht: Eine Kreuzung römischer Wege, Sarkophage und Fundamente eines viereckigen Turms zeugen von der reichen und weit zurückreichenden Geschichte des Ortes.
Niederländisch
DIE ST.-PIERRE-KIRCHE
Die St.-Petrus-Kirche stand an der Stelle, an der sich heute das Kriegsdenkmal befindet. Im 11. Jahrhundert wurde an der Stelle frühchristlicher Überreste eine romanische Kirche errichtet. Die Architektur entwickelte sich im Laufe der Jahrhunderte weiter und wurde schließlich zwischen 1904 und 1907 abgerissen, um Platz für die Sacré-Cœur-Kirche zu schaffen. Ein Teil des ursprünglichen Inventars ist erhalten geblieben und befindet sich heute im Château Fort – Musée Pyrénéen in Lourdes. Bei Aushubarbeiten in der Tiefgarage brachten archäologische Ausgrabungen eine Reihe bemerkenswerter Überreste ans Licht: eine Kreuzung römischer Straßen, alte Sarkophage und die Fundamente eines quadratischen Turms, die von der reichen und alten Geschichte des Ortes zeugen.
Polnisch
DIE ST. PETER-KIRCHE
Die St.-Petrus-Kirche stand an der Stelle, an der sich heute ein Denkmal zum Gedenken an die Verstorbenen befindet. Im 19. Jahrhundert wurde auf den Überresten frühchristlicher Bauwerke eine romanische Kirche errichtet. Ihre Architektur entwickelte sich im Laufe der Jahrhunderte weiter, bevor sie zwischen 1904 und 1907 abgerissen wurde, um Platz für die Herz-Jesu-Kirche zu schaffen. Ein Teil der ursprünglichen Einrichtungsgegenstände ist erhalten geblieben und befindet sich heute in der Festung – dem Museum der Pyrenäen in Lourdes. Archäologische Ausgrabungen, die im Zuge der Bauarbeiten für eine Tiefgarage durchgeführt wurden, brachten außergewöhnliche Funde zutage: eine Kreuzung römischer Straßen, antike Sarkophage und die Fundamente eines der quadratischen Türme – Zeugnisse der reichen und antiken Geschichte dieses Ortes.